Рецензия на книгу
A Good Year
Peter Mayle
bliss_point31 июля 2012 г.Удивительно, но данная книга стала мне интересна только после первой трети. Если начальные 35% я растянула дня на 4, то остальные 65% добила за день. Очень легкое чтиво, приятное, но при этом ничего особо яркого я в нем не нашла - ни сюжета, ни характеров, ни описания того же Прованса/еды/вина. Как-то все очень заурядно. Однако это не означает, что книга плоха, просто я ожидала от нее большего в плане эмоций, ощущений.
Что меня, читающую с телефона (причем далеко не сенсорного) или монитора, совершенно выбесило в этой книге - огромное количество сносок! На небольшой объем их приходится больше 200 штук! Причем, обойтись можно было без двух третей точно, оставив только специфические термины, а не вписывая попеременно французские слова. Очень раздражало, читать было крайне неудобно.
Тем не менее, "Хороший год" вполне подойдет для чтения на пляже или между серьезными произведениями - проветрить мозги.
Кстати, фильм оказался намного лучше книги - ярче, красочней, сочнее, эмоциональнее, солнечней, вкуснее. А какая в нем потрясающая музыка! Очень атмосферное кино.
2127