Отзывы о книге Исцеление смертью
lastik30 июля 2012Третья книга закончилась, а у меня одни эмоции. Это ж надо так написать, это ж надо так перевести! (отдельная благодарность сонате). Тут тебе и экшн, тут тебе и любовь, и дружба, и все, чего душе угодно. Горько и обидно за убитых, конечно. Но без этого книга не была бы настолько живой и, как ни парадоксально, - реалистичной! Так и не разобралась до конца, ПОРОК - это хорошо или не очень, уж слишком все запутано. Очень жду следующую часть. А еще, говорят, и фильм снимут..
4 понравилось42
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Фильм, возможно, и будет. А вот приквел я переводить не буду. "Исцеление смертью" отбило у меня всякое желание снова переводить Дашнера. Это был необыкновенно трудный "квест",