Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Смех Лангусты

Джон Маррелл

  • Аватар пользователя
    varvarra3 января 2021 г.

    О Солнце, жизни и игре...

    Я выдумываю эти идиотские спектакли, чтобы убить время… Я цепляюсь зубами, ногтями за эту игру… Потому что реальная жизнь уже позади…

    Саре Бернар 77 лет, ей остаётся жить чуть больше полугода. Действие пьесы - один день и одна ночь из жизни великой актрисы. На сцене только она и секретарь Жорж Питу, помогающий писать мемуары.
    Когда весь спектакль играют двое, на них ложится усиленная нагрузка - держать внимание зрителя в течение двух часов. Хотелось бы увидеть это на сцене.
    Жизнь окончена. Она не всегда была благосклонной, как не были благосклонны и справедливы люди. Сара Бернар мечтает рассказать свою правду: "Сколько грязи навалила на нас… А мы все хотим отмыться. Зачем? Перед последним представлением?"

    Сара (резко). Очень хорошо! Бросим все! Все, что сделали! К чертям собачьим! Все бросим: газетные вырезки, программы, всю коллекцию моей жизни! Плюнем на мемуары! А я буду гнить здесь, как старая ящерица, буду ждать смерти, а до нее недалеко… Пусть люди говорят о Саре Бернар все, что хотят! Пусть делают из нее распутную мегеру, чудовище без роду, без племени. Пусть!
    Питу (хватает за руки, закрывает ими свои уши). Остановитесь! Остановитесь, мадам!
    Сара (освобождая свои руки). Я должна бросить свою мечту, свою с самую большую мечту — рассказать людям в эти последние дни моей жизни правду, правду о себе, растоптать идиотские писания моих подлых биографов…

    Пьеса представляет собой спектакль в спектакле. Есть секретарь, всегда готовый подать требуемую вещь, поддержать, записать, поставить музыку... Но этого мало. Великая актриса отдаётся прошлому. Чтобы воскресить пережитое, она нуждается в диалоге. Зритель чувствует, что подобные диалоги Сара Бернар ведёт постоянно, оправдываясь или погружаясь в приятные воспоминания. Ей требуется живой собеседник - не просто секретарь с картотечным ящиком, а человек из прошлого. И Питу приходится перевоплощаться: вот он исполняет женские роли матери или настоятельницы монастыря, входит в образ Армана в "Даме с камелиями", разговаривает как импресарио мистер Жаррет, пытается быть возлюбленным, зачитывает врачебный диагноз, становится Оскаром Уайльдом...
    Жорж Питу пытается заменить всех ушедших, он восхищается Сарой и понимает, что исполняет её последний капризы...

    54
    683