Рецензия на книгу
Дорога перемен
Ричард Йейтс
AntesdelAmanecer2 января 2021 г.Безнадежная Пустота
Неоднозначное впечатление от романа. Решила его прочитать, потому что Курт Воннегут сравнил Йейтса с любимым Фицджеральдом, а этот роман назвал "Великим Гэтсби" для новых времен. Так вот это совсем не Гэтсби, но роман больше понравился, чем нет.
Читается сложно, тяжело, особенно в начале. Я с трудом пыталась проникнуть в сюжет и переживания героев.
Никак не могла понять в чем сложность восприятия, так как хороший слог, стиль изложения прост, язык без вычурности и при этом живые персонажи, плюс атмосферность. Все, что писали о романе в этом плане соответствует действительности.
История начинается в театре с неудачного спектакля, который Эйприл, как актриса, пытается вытащить, но и у нее не хватает сил и желания спасать постановку от провала.
Мне показалось, что этот спектакль был прообразом всех дальнейших событий, приведших к катастрофе.
Все, что происходило дальше, уже не на сцене, а в жизни героев, наводило на меня тоску, апатию. Почитала, пишут
Йейтс будто рентгеном высвечивает в своих персонажах всё то меленькое, мелочное и жуткенькое, что люди обычно предпочитают скрывать от окружающих.Newslab.ru
Еще одним действующим лицом его романа является госпожа Пошлость - во всех ее милых, задушевных и смертоносных проявлениях, которые в памяти у русского читателя вызывают в памяти чеховские "Три сестры", ... "Крыжовник" и "Ионыч"OpenSpace.ru
Так я разгадала причину своей хандры. Йейтс показывает такие тонкости человеческих отношений, движения души в самых обыденных проявлениях, в быте, семье. Я хандрю после чтения Чехова и поэтому читаю его редко.
В "Дороге перемен" не вижу положительных героев, в каждом персонаже показано вот это самое "меленькое".
Есть в "Дороге перемен" персонаж Джон из сумасшедшего дома, слова которого точно обрисовывают отношения Фрэнка и Эйприл, и становятся спусковым механизмом катастрофы:
Женушка решила, что не готова расстаться с ролью наседки? Не-не, не то. Я вижу. Она девочка крепкая. Крепкая, женственная и чертовски смышлёная. - Он повернулся к Фрэнку. - Значит, дело в тебе....- Что случилось? Оробел, что ли? Прикинул, что в Безнадежной Пустоте оно таки уютней...
Думаю, что всё случилось из-за того, что они не любят и обманывают сами себя и друг друга. Они живут в нелюбви, а это не просто отсутствие любви, а её подмена - заменитель не сразу, постепенно разрушает любовь окончательно.
Но это не просто отсутствие любви, это Безнадежная Пустота.1121,2K- Что случилось? Оробел, что ли? Прикинул, что в Безнадежной Пустоте оно таки уютней...