Рецензия на книгу
Die Sünderin
Petra Hammesfahr
noctu1 января 2021 г.Святые колбаски, чего только в книгу не оказалось намешено! И религиозно-повернутая мать, и больная сестра, и насилие, и убийство и, чтобы напрочь добить читателя, инцест - иначе какой же это будет тлен, если нет всего этого набора? Вот так я и развлекалась в первый день этого года, хотя чтение этой книги трудно назвать развлечением, потому что главная героиня - крайне специфичный персонаж. Очень подробный, очень противоречивый и абсолютно непонятный до конца ни расследовавшему внезапное убийство полицейскому, ни психотерапевту с адвокатом, ни читателю. Ни самому автору, как мне показалось.
Все началось с типичной истории про женщину, которая решила покончить собой из-за дыры в душе, которую она никак не могла заполнить. И хотелось ей сочувствовать - бедная женщина, которой помыкают все и которая вынужден по пятницам заниматься сексом с мужем. Потом же нам путано, но раскрывается вся темная история Коры, начиная с детства, с ее больной сестры, свернувшейся матери и ни на что не влияющего отца. Автор специально долго мутила воду, по крупицам рассказывая о прошлом Коры, водя всех за нос и напуская тумана, чтобы еще больше сгустить атмосферу. И так сгустила, что выползшая на свет правда оказалась не так ужасна и темна, как я того ожидала из всех этих хождений вокруг да около.
И хоть образ Коры слагался из стольких кусочков, щедро рассыпанных по тексту, я не до конца почувствовала удовлетворение от описания - слишком вылазили из всех щелей нитки, которым автор пыталась сштопать вместе образы Коры-дочери, Коры-сестры, Коры-безумной женщины, убившей неизвестного мужчину в парке, Коры-матери/жены и покладистой невестки.
И еще меня смутил конец и вообще все расставленные акценты в истории. Может ли тяжелое детство оправдать убийство?
16722