Рецензия на книгу

• 

  Ninanewwworld28 декабря 2020 г.

  Нам самим нужно взять на себя роль Мельмот: видеть то, что необходимо видеть, и становиться свидетелями тому, чего забывать нельзя

  ⠀
  Мистический роман с идеально выбранным местом, старой Прагой, и временем, вьюжной зимой. Героиня, одинокая и незаметная мышка, которую устраивает ее тихое и спокойное существование переводчицы. Но страшную тайну не даёт больше хранить Странница Мельмот.
  ⠀
  Мерзкий и завистливый поступок юного Йозефа во время Второй Мировой войны обратил на него внимание той самой Мельмот - странной тени, которая приходит к пропащим душам. За все нужно платить и она эту плату собирает.
  ⠀
  История завораживает - сначала я ее не понимала, затем прониклась, потом она снова вызывает недоумение. Одно я поняла для себя: Мельмот - это чувство вины, которое преследует и разрушает. От которого герои бегут, а те, кто не убегают, становятся помешанными.
  ⠀
  Очень сильный роман, с довольно сложным повествовательным языком, местами воспринимаемым как аллегория. Для любителей нестандартных историй, закрученности сюжета и многоуровневых ходов автора. Для меня он дался тяжело, иногда повествование казалось занудным, и все же подобная сложность в романах редка для меня, тем и цепляла. Не для лёгкого чтения.

  12

  556