Рецензия на книгу
Песнь песней
Шолом-Алейхем
Li_Sh23 июля 2012 г.Comme ci, comme ca.
Да, мне очень нравится Шолом-Алейхем. Да, мне очень нравится манера построения повествования в его историях...
Но. Увы, в книгах этого прекрасного автора есть одно но. Это слабые концовки.
Мне нравилась эта история, мне приятно было наблюдать за героями, за течением "Песни песней" в их жизни, за откликом "Песни песней" в их сердцах. Мне нравилось, что они сидят там, на холме, забыв о том, что нужно собирать травы для праздника, и Шимек рассказывает Бузе сказки...
Может быть, дело вовсе не в том, что финал слаб. Может быть, мне просто неблизко отношение Шолом-Алейхема к жизни: он завершает историю таким образом, что выходит: чудес не бывает. Что всё как в жизни. Но вот как раз с этим я согласиться не могу: в жизни зачастую происходят вещи настолько невероятные, что любой из нас при успешном стечении обстоятельств и литературных способностей мог бы стать писателем. Жизнь может быть и радостной, и печальной, но это редкий случай, когда она обыденна настолько, насколько прост конец "Песни песней".
Думаю, итог в этой книге верный. Пусть, пусть он слишком прост... Я зажмурюсь посильнее и буду представлять, что это не позиция автора, а литературный приём.9890