Рецензия на книгу
Чтец
Бернхард Шлинк
EkaterinaVihlyaeva24 декабря 2020 г.Прочитала книгу два года назад, конечно, чувства уже поостыли, но прочтя рецензии, решила написать свою. Книга вызвала не просто возмущение- шок! Меня совершенно не заинтересовала история отношений подростка и взрослой женщины, но сама история героини и, главное, постоянное сочувствие ей автора- потрясли.
Героиня "Чтеца" во времена Третьего рейха, будучи ещё молодой женщиной, работала надзирательницей в концлагере. Выясняется это не сразу, а на суде, где повзровслевший уже герой случайно узнает в подсудимой свою первую любовь - он был подростком, а она уже взрослой женщиной. На суде выясняется, что, когда в помещении, где были заперты узники, включая женщин и детей, начался пожар, надзирательница, подчиняясь инструкции, не отперла двери, и люди погибли. Женщина эта из простых, она даже неграмотна. Она объясняет свой поступок тем, что обязана была следовать инструкции, а стало быть, не может понять, в чем ее вина. Далее следует полное авторского сочувствия повествование о том, как она начала задумываться, затем раскаиваться, обратилась в веру и т.п. Повзрослевший герой, тоже исполненный сочувствия, регулярно навещает ее в тюрьме и оплакивает ее преждевременный конец. Читать все это было крайне неприятно. Что это вообще за история? Поступки этой женщины чудовищны, им нет и не может быть оправдания. Автор же ясно участвует в ее судьбе, сочувствует ей! Якобы она раскаялась в конце (много же времени ей понадобилось!). Но позвольте, она была не маленькая девочка, не понимающая, что происходит, и в момент пожара и сопутствующего хаоса у нее был выбор. Если бы ее шантажировали жизнью ее детей, скажем, это было бы понятно; но она просто выполняла приказы!
Это напоминает дело Адольфа Эйхмана, которого судили за его деяния во время работы в СС: он тоже "просто выполнял приказы", ничего личного. Только для его жертв не имели значения его мотивы. Тогда вокруг процесса разгорелась нешуточная полемика - некоторые придерживались взгляда, что нужно отделять ответственность от намерения (Ханна Арендт). Но так считали немногие; в наше время так считают все, по-видимому, раз книга стала бестселлером...
Немцы устали раскаиваться, все больше поднимает голову неонацизм в стране, и отчасти мне это понятно. Но эта книга- аморальна, я даже не смогла читать дальше этого автора. Кстати, пресловутый Нюрнбергский процесс был всего лишь ширмой, большинство нелюдей не только избежали наказания, но и жили припеваючи в США или в самой Германии, через несколько лет, когда страсти поутихли, они вновь заняли ключевые посты в руководстве и счастливо дожили до старости.6138