Рецензия на книгу
The Hours
Michael Cunningham
Basenka24 декабря 2020 г.Время неумолимо...а мир полон вселенской тоски, мыслей о смерти...и геев
Долго не могла решить, как же все-таки оценить эту книгу...
С одной стороны, написано, безусловно хорошо...правда, стиль немного "вязкий", но это явно дань "Миссис Дэллоуэй"...как и удивительно изящные переплетения судеб героев книги...и потрясающий хаос решений (принятых или нет), их последствий и влияния на дальнейшую судьбу героев...
Да, собственно, и само название "Часы"...ведь именно его В.Вульф использует в первых рукописях...и только позже заменяет на "Миссис Дэллоуэй".Но с другой стороны, я не могла отделаться от ощущения "искуственности" и так и не смогла до конца проникнуться ни одной из историй.
Возможно, всему виной то, что и сам оригинал меня не особо впечатлил (В. Вульф абсолютно точно не мой автор, хотя её владение словом, безусловно, поражает).
Может быть, проблема в том, что метания героев во многом казались мне надуманными (ну, не смогла я поверить в глубину страданий Лоры Браун...как и оправдать её поступок).
А может, уж слишком навязчиво проталкивалась линия однополой любви... Не скажу, что я ханжа, но когда ВСЕ (кроме Джулии) испытывают влечение к своему полу!? Учитывая, что я живу в Лос Анжелесе, геями меня удивить сложно...но тут автору удалось...Кроме того, меня страшно раздражала "романтизация" самоубийства.
В общем, в результате - средненько.
Но, думаю, со временем я все-таки почитаю Каннингема еще.651,3K