Отзывы о книге Прощай, оружие

Прощай, оружие

Эрнест Хемингуэй

4

(13,5K)

• 

  BraginaOlga

  20 июля 2012

  В друзья

  Недавно услышала от одной знакомой не особо лестную рецензию на книжку Хэмингуэя "Прощай, оружие!", мол книга ни о чем, раздражают глупые диалоги между главным героем и его возлюбленной, да и вообще не Ремарк - вот кого о войне читать надо. Стало интересно: очень уважаю Хэмингуэя, но вот конкретно эту книгу почему-то не читала раньше. Чтобы не нарушать свой спланированный читательский график, послушала аудиокнигу. Ну что сказать? Да, это не Ремарк, но Хэмингуэй и не должен быть Ремарком, не находите? Нет здесь человеколюбия и хэппиэнда, а есть горькая ирония. И откровенность! - что особо ценно для автобиографичного романа. Глупые диалоги? Боже, да диалоги просто восхитительные, я смаковала каждую фразу. Зацените:

  - И еще приятная новость. Вы представлены к награде. Рассчитывайте на серебряную медаль, но, может быть, выйдет только бронзовая.

  • За что?
  • Ведь вы серьезно ранены. Говорят так: если вы докажете, что совершили подвиг, получите серебряную. А не то будет бронзовая. Расскажите мне подробно, как было дело. Совершили подвиг?
  • Нет, - сказал я. - Когда разорвалась мина, я ел сыр.
  • Не дурите. Не может быть, чтоб вы не совершили какого-нибудь подвига или до того, или после. Припомните хорошенько...

По-моему, замечательно :). Ну а что возлюбленная главного героя глупая английская барышня - так это да. Она уже при первом появлении рассказывает о себе, как ждала жениха с фронта и мечтала, как он придет раненный саблей и она будет за ним ухаживать, а его разорвало миной на мелкие кусочки и ей прислали только его тросточку - ах, какая неромантичная война. Каких же диалогов вы от нее ждете дальше? :) Да, нет тут благородных до мозга костей героев, как у Ремарка, есть обычные люди, и автор самый обыкновенный человек, который просто рассказывает свою историю, который честно говорит: я вот однажды палку с муравьями в костер бросил, они сгорели, я их не спас, мне это ничего не стоило, но что-то я не кинулся им мессией становиться, наоборот, еще водой с кружки полил, они ошпарились, - так чего ж я сам от Бога жду в своей жизни? У меня вот к этой книге другая "претензия" - это финал, последняя часть книги, как-то зря он так закончил, если бы не она - был бы прекрасный роман о войне, а так очень депрессивно, жизнь бессмысленна и никому нет в ней радости: ни священнику, ни мизантропу-атеисту, ни глупой барышне, мечтающей о незамысловатом семейном счастье.