Рецензия на книгу
Поправки
Джонатан Франзен
AntonKopach-Bystryanskiy18 декабря 2020 г.от «Поправок» — к «Перекрёсткам»
Наверное, Джанатан Франзен (род. 1959, США) — один из самых значительных авторов конца 20-го— начала 21-го вв. Наш современник, апологет защиты природы и экологии, отражающий в своих романах то главное, что происходит в современной семье и что влияет извне на ход жизни. Его три романа «Поправки»—«Свобода»—«Безгрешность» для меня сложились в некий единый великолепно прописанный компендиум современной западной жизни, галерею образов и проблем — семейных, глубоко личных и общечеловеческих.
⠀
В октябре 2021 года выйдет первая часть новой трилогии Джонатана Франзена — «Перекрёстки». Полное название 600-страничного романа звучит так: «Перекрёстки: роман. Ключ ко всем мифологиям, том 1». Трилогия Франзена расскажет о жизни трёх поколений семьи из Чикаго на протяжении полувека — от начала 1970-х годов до начала 2020-х годов. И я с нетерпением уже жду эту книгу и предвосхищаю огромный интерес читателей, критиков, прессы... Каждый роман Франзена становится событием!
⠀
«Поправки» (The Corrections, 2001). Данное издание: Издательство Corpus, 2013 г.
⠀
⠀
У Америки не было своего Льва Толстого. Но у неё теперь есть Франзен! Это выражение можно назвать преувеличением, если бы Франзен не стал отражением эпохи, современной американской истории. Книга о семье со Среднего Запада, о чете Ламбертов и их трёх взрослых детях, о конфликте поколений, который так и остаётся неразрешённым. История, написанная так психологически тонко и до безобразия прозаично, с иронией и любовью к героям и к их коллизиям и конфликтам, —отражает реалии 90-х годов прошлого века, но становится универсальной.
⠀
Эта книга меня проняла, потрясла, заставила вкусить от горького плода, который казался так спел и свеж на вид. Эта горечь не оставляла меня, хотя... Здесь целый букет вкуса, смесь гротескная, взрывоопасная, сдобренная предельно высоким литературным вкусом — это большой роман о семье, о ценностях, об отношениях, о любви и ненависти, о современной цивилизации потребления, о многом... Это пир для гурмана, скажу вам честно.
⠀
⠀
«Робин резко обернулась и посмотрела ей прямо в глаза.
— В чем смысл жизни?
— Не знаю.
— И я не знаю, но думаю, смысл не в том, чтобы выигрывать»⠀
А хотите узнать, как еще могут быть несчастливы семьи?
Фарс ли это, когда приходится прятать рыбу в штаны, чтоб приготовить родителям ужин?
Фарс ли это, когда ты спишь с женой начальника для того, чтобы не спать с начальником, а потом — наоборот?
Фарс ли это, когда ты ворочаешь миллионными акциями, но требуешь от родителей $4.99 за шестидюймовые шурупы для ванной?
Фарс ли это, когда, страдая от Паркинсона и Альцгеймера, ты падаешь с высоты восьмиэтажного дома и ломаешь руку?
*Фарс ли это, когда тебе кажется, что всё, что у тебя есть, это семья, но спокойно вздохнëшь только тогда, когда все они наконец исчезнут. Тем более, что тебе только 75, ещё так много времени впереди...
Всё это не фарс. Это обычная жизнь на Среднем Западе.
Вот только иногда в силу вступают поправки.
⠀
Полифоничность и многогранность романа невозможно передать в двух или трёх словах. Скажу только, что он отравит вас. И вы к нему точно вернётесь.131,2K
