Рецензия на книгу

• 

  jrcatherine

  17 декабря 2020

  в прошлом году читала другую книгу авторки convenience store woman (в русском варианте престранный человек-комбини), и она мне понравилась, даже очень, но мне все время казалось, что чего-то в ней не хватает, что писательница будто бы сдерживается.

  ооо, как я люблю, когда оказываюсь права в литературных вопросах! так и было, она сдерживалась!

  сравнительно недавно вышли earthlings, я не смогла прочитать сразу, пока ждала, почитала рецензии и интервью с писательницей — в рецензиях много сетовали, что женщина минимаркета-то была эгегей, а эта-то какой-то фи-треш, а в интервью авторка говорила, что омфг, я была культовой писательницей до женщины минимаркета, ноющие вы люди, и теперь мои оригинальные читатели говорят ура, саяка вернулась.

  я очень хотела прочитать, и я в бешеном восторге. это как паланик в лучшие годы — здесь треш, абсурд, физический ужас, но еще и женская перспектива, в отличие от исключительно мужской у паланика.

  и это все страшно хорошо!

  (и жутко, местами адски жутко)

  я не буду сильно распространяться о фабуле, чтобы не испортить первые впечатления. по сути там история маленькой очень несчастливой девочки, которую не любят родители, которой никто не интересуется, которую абьюзит и насилует учитель, насчет чего ей никто не верит, когда она пытается рассказать, — и которая из-за этого имеет очень упрощенное и грустное понимание реальности.

  отчасти правдивое, но только отчасти.

  мир в ее глазах — это гигантская фабрика, у всех на которой есть две функции — работать и воспроизводить потомство.

  одна из немногих доступных ей радостей — это летом приезжать к родственникам, и встречаться там с кузеном, которого тоже не любят в его семье, абьюзят.

  он считает, что он инопланетянин, мечтает сесть на космический корабль и улететь домой. она — что она волшебница, которую наделяют суперспособностями, чтобы она могла сражаться со злом. это могло бы быть няшно, ни описывай писательница — точно, подробно, сухо — все ужасы, которые приводят к этим фантазиям.

  дальше случаются вещи, героиня вырастает, выходит замуж, случаются еще вещи, чем дальше — тем более трешовые, и сводится это к тому, что мир, в котором живут персонажка и персонажи настолько чудовищный, что они больше не хотят быть людьми.

  и бесчеловечность в их случае — это единственная возможность выжить.

  там треш-угар, там реалистичный хоррор, там хороший такой социальный комментарий, а вместе с этим персонажи, которым хочется сочувствовать, выверенная сухость и отстраненность в языке, изумительно переданные эмоции — великолепная книга отличной писательницы.

  буду с нетерпением ждать следующих.

  (о, и я в прошлой книге все ждала убийства, которое не наступило. здесь наступило, и давно меня так не радовала смерть персонажа).

  мой блог

  17 понравилось

  0

  588