Рецензия на книгу
Избранные произведения
Нагиб Махфуз
Аноним13 июля 2012 г.Предания нашей улицы.
Очень необычное произведение, полностью оправдывающее мои на него надежды.
В нем собраны предания одной улицы за несколько поколений ее жителей. Но это не просто рассказы о былых временах, показывающие обычаи, традиции и уклад жизни.
Это словно маленькие притчи, за частую знакомые каждому.В центре всего – Большой дом, в которой изначально живет его владелец – безмерно сильный, властный и мудрый. В ходе событий первых лет он остается в доме один, изгнав своих сыновей. И после становится затворником, лишь изредка являясь тем или иным персонажам. Причем простой математикой можно досчитать, что являться внукам и правнукам он еще мог, а вот дальше… .Со временем Габалуйи становится неким мифическим персонажем, высшей силой.
Адхам. Начало всех начал, искушаемые изгнанным ранее старшим братом Идрисом, Адхам, подстрекаемый своей женой нарушает запрет и… изгнана из Большого дома в пустыню. Ничего не напоминает? Сказать по правде, я изначально тоже не пыталась проводить параллели с Библией. Конечно, в сцене убийства брата братом, истории Каина и Авеля вспомнится невольно каждому. Но одно совпадение – случайность, а несколько – закономерность.
Габаль – внук Адхама. Это сказание о смелом Габале, во многом похожем на своего предка Габалуйи. Здесь я просто с интересом читала – историю об угнетении и борьбе, о смелости и страхе.
Рифаа. Сын плотника, который не перенимает ремесло отца, но решает бороться со злом добром исцеляя души людей. Он женится на распутнице Ясмине, у него появляются ученики, он участвует в судоподобной беседе с главным футввой. Он говорил с владельцем имения Габалуйи, но не признает это открыто. Что будет дальше? Мы все прекрасно знаем эту историю…
Касем. Новая история борьбы с футуввами – власть вторящими на этой улице. Подход в чем-то новый, исход писать не буду. Не суть, ведь есть еще одна часть – значит время бежит и все снова встает на свои места. Но на улице теперь будут ходить предания и о Касеме.
Арафа. И снова улица под гнетом футтувв… но времена меняются, меняются и люди, и орудия, и нравы. Да только финала как такового нет… и дальше все снова пойдет своим чередом.434