Рецензия на книгу
Обладать
Антония Сьюзен Байетт
DelanocheConcurring11 декабря 2020 г.Ну вот я наконец и познакомилась с автором. Мне книга очень понравилась! Я очень боялась ее читать, совершенно не знала, чего от нее ожидать, а объем то немаленький. Из аннотации тоже не было понятно толком о чем книга, ясно было только что про исследование жизни писателя. И хотя я обычно такое совершенно не люблю, но эта книга меня покорила!
Какой же красивый слог у автора, читать было сплошное удовольствие. И надо отдать должное переводчикам, они молодцы, роман то очень не прост, но они на мой взгляд справились прекрасно.
Хорошо, что я читала эта книгу именно осенью, ее медлительное повествование с многочисленными описаниями отлично вписались в осеннюю атмосферу. Сюжет меня заинтересовал, причем на удивление с самого начала, мне не пришлось привыкать к роману, я сразу погрузилась в него с головой и постоянно хотелось продолжить чтение.
Мне понравились обе сюжетные линии романа и в прошлом и в современности. Причем не могу выделить ни одну из них, т.к. каждый раз когда я читала одну я думала, что вот эта линия мне наверное интереснее, но переходя на другую - думала ровно тоже самое:)
Что удивительно, что читая аннотацию я думала -что это такое? Как может быть такое разннобразие жанров в одной книге? И вот прочитав книгу полностью могу сказать, что аннотация права в каждом слове.
Я совершенно не люблю романы в письмах, дневниках и биографии в целом, литературоведы меня тоже особо не интересуют, но как же мне понравилось! Чудеса просто!
Мне читать было не сложно, повествование лилось степенно и размеренно и я не успевала переворачивать странички. Да, далеко не все отсылки в романе я поняла для этого нужно быть ну очень подкованным в литературе, но довольно многое объясняется в самом романе, а что-то объяснилось в послесловии переводчиков.
В общем, осталась от книги в восторге! Определенно продолжу знакомство с автором.632,4K