- Главная
- Зэди Смит
- 📚 Книги
- Время свинга
- Рецензии
- Это не время свингаЭто не время свинга
Отзывы о книге Время свинга
Pavuk8 декабря 2020Это не время свинга
Книга разочаровала. Хочу вкратце:
1. Думала, будет про свинг, джаз, много танца, а реально - была нудная бытовуха. А Время Свинга - просто фильм, который (среди многих) любила героиня.
2. Автор - не писатель. Возможно, пока. Затянуто, многословно, с ненужными подробностями, шокирующими сальностями, карусель флешбеков бесит, и в конце - полная безнадёга. Люблю английскую литературу, но, может, раньше переводчики были талантливые, а это и по-русски как-то неудобно читать, а по-английски как?
3. Героиня очень слабая, инертная, глупая. Угробила свой талант, не поняла, хочет ли семью, всё время поддавалась то маме, то начальнице, то своей стервозной подружке. Которая тоже, к слову, угробила свой талант.
4. Если хотелось описать жизнь бедняков в Африке и лицемерность гуманитарной помощи им - спасибо, но это не самое убедительное место книги. Хотя самое интересное.
Жаль, что такое становится бестселлером. Не хватает таланта и цельности сюжета. Тема хорошая, но писатель нужен более профессиональный.
6 понравилось
1,1K

Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
героиня обязана быть сильной? что за странные претензии.