Отзывы о книге Флоузы, или Кровь предков
Felosial11 июля 2012Я бы не хотел убивать мать моей жены, если в этом нет абсолютной необходимости.
Английский юмор - это что-то с чем-то. Не надо его понимать или принимать - он должен быть у вас в крови. В противном случае эта книга покажется вам бредом и абсурдом, а также возмутит вас до глубины души. Шарп в основном использует два вида шуток: 1) Черный юмор. 2) Шутки ниже пояса. Momento mori. Конечно же, англичане помнят всё прекрасно и не упускают шанс посмеяться над старухой с косой и над её урожаем.
Вы говорите, вокруг были соверены? - переспросила Джессика. - Если бы она знала, она бы так гордилась этим. Она всегда восхищалась королевской семьёй, но знать, что они были рядом с ней в момент её кончины, - это бы её очень утешило.
Ну а всё, что ниже пояса - кому-то покажется слишком откровенным, кто-то скажет "фу!", а я смеялась. Отдельное пламенное "спасибо" тому, кто отметил книгу тэгом инцест. Я до последнего была уверена в концовке, однако там меня ждал сюрприз. Неожиданный поворот событий даст ещё один повод для веселья.
Не боясь показаться легкомысленной и циничной, признаюсь честно - я не раз смеялась над этой книгой. И хотя временами автор перегибал палку, в целом это очень смешно, честно и по-английски. Тем более, что всегда можно всплакнуть, вспоминаю беднягу таксу.
17 понравилось
61

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым