Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Normal People

Sally Rooney

  • Аватар пользователя
    atunadanuta30 ноября 2020 г.

    Эту книгу я заприметила где-то полгода назад в местном книжном — очень понравилась обложка, а я из тех людей, которые на обложку очень даже ведутся — но почему-то не купила. У книги столько регалий, что аж страшно становится: сенсация 2019 года, топ-100 лучших книг XXI века по версии The Guardian, номинант на Букеровскую премию еще до официальной публикации, обладатель премии Costa Awards (с каких пор кофейная компания раздает премии книгам?), какие-то там еще англоязычные премии. А тут и сериал выходит, и в рунете ее начали активно пиарить и нахваливать — короче, пришлось сдаться под гнетом общественного мнения.

    Сделась, прочитала и долго не могла понять, есть ли мне что-то про нее рассказать, могу ли я ее посоветовать хоть кому-то? Поняла, что нет, потому что знаю только одного школьника, но ему 13 лет и ему не будет интересно. В остальном, я бы назвала эту книгу не «Сэлинджером для зумеров», а «50 оттенков серого для старшеклассников». Там такие же деревянные герои, которые не вызывают у тебя никаких эмоций, полное отсутствие значимых поворотов в сюжете, куча ментальных заморочек, примитивные диалоги, проблемы высосанные из пальца (когда недослышал, недопонял или услышал то, что хотел услышать и вместо того, чтобы переспросить и уточнить, вдруг начинает разворачиваться «драма») и, конечно, немножко мазохизма. За что столько регалий и восторга в СМИ — мне искренне непонятно. Радует, что книга короткая а не трилогия как у некоторых (не будем показывать пальцем), и поэтому сильных страданий она мне не принесла. Впрочем, если вырезать из книги описания секса, бессмысленные диалоги и описания, которые ни на что не влияют, то она станет значительно короче.

    Что примечательно, в книге нет описания внешности героев, но в сериал для главных ролей подобрали актеров с типажом точь-в-точь как в 50 ОС Могли бы ради приличия главной героине челку эту ужасную не делать, чтобы ну хоть как-то избежать сравнений. Но я все равно посмотрю, чтобы не фыркать «не смотрел, но осуждаю». А вдруг, он получился чуть лучше, чем книга. Правда, у меня есть вопросик: что там показывать 12 серий, когда в самой книге действий от силы на 4 серии по часу?..

    9
    386