Отзывы о книге Шоколад
alinkali30 ноября 2020Могла ли я подумать, что описание приготовления шоколадных блюд может быть ещё вкуснее, чем его визуализация на экране?
Нет, но автору успешно удалось это провернуть, не забываем, книга экранизирована, но её я прочла после просмотра фильма. У автора очень приятный слог, и переводчик постарался. В книге повествования ведутся от разных героев, что хорошо и не очень. Ведь писательница не обозначила кто и когда свою думу думает, а понятно это не так уж и с первых строк. Пантуф здесь кролик :) Немного смещены роли, и некоторые герои другие, но близки по сути. Конец неоднозначный, в фильме всё-таки есть некая завершенность.По многочисленным отзывам я поняла, что эта книга самая лёгкая из тетралогии. Остальные ещё не читала. Но очень хочу.
Фильм: Шоколад 2000.
Визуально вкусное зрелище. Просмотрен до прочтения книги. Ещё в детстве он мне очень сильно понравился, и я довольно часто его пересматривала. А так как я люблю сладенькое, для меня это был и есть фильм-искушение. На экране показан маленький французский, религиозный городок, в котором всё работает, грубо говоря, как часы. Шаг влево, шаг в право, почти что изгнание гарантировано, или же бойкот. И вот туда, гонимые северным ветром, прибывают Виенн Роше со своей дочерью, и её вооброжаемым другом кенгуру Пантуфом. Они не ходят в церковь, Вивьен одевается ярко и беззаботно - уже не как все. Презрительный шепот так и летает вокруг - атеисты. Затем в городе открывается шоколадная лавка, и лавка не простая, зайдя туда, человек сможет получить сладкий презент согласно своему желанию. А желание это, безошибочно угадает Виенн. И вот начинается противостояние семьи Роше и мэра города , который настаивает жителей против неё.
Люблю оба варианта истории!
3 понравилось145
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым