Рецензия на книгу

• 

  Аноним27 ноября 2020 г.

  Вторая книга из серии о норвежском инспекторе Харри Холе.

  Прошел год. Харри продолжает пить. Этому способствовала и смерть Биргитты и то, что произошло с его сестрой с синдромом Дауна, которую он ласково называет Сестренышем. Очень трогательная и уместно вплетенная в общую картину история.

  Благодаря происшедшему в Австралии, Харри все еще считается героем, о нем была написана куча газетных статей, его приглашали в ток-шоу. И поэтому, когда в борделе Бангкока был найден убитым норвежский посол, принимается решение отправить в Тайланд именно Харри, закрыв глаза на его пьянство.

  Харри получает в напарники Лиз Крамли, очень прямолинейную и мужеподобную американку, которая вводит его в курс дела, а также знакомит с жизнью в Тайланде.

  Как и в предыдущей книге, здесь все такое же неторопливое повествование, с кучей рассказов и историй, на этот раз в ключе Тайланда. Атмосфера передана так точно, что можно было прочувствовать и жару, и ужасный трафик на дорогах, и так широкоизвестную секс-индрустию.

  
  — Извини, но в Бангкоке мы обсуждаем трафик, как в других местах говорят о погоде. Стоит пожить здесь совсем недолго, как становится понятно — почему. Погода одна и та же с января по май. Летом муссоны приносят дожди. И тогда льет три месяца, не переставая. Больше о погоде сказать нечего. Кроме того, что у нас жарко. Мы повторяем это друг другу круглый год, и потом разговор иссякает сам собой. Ты меня слушаешь?
  — Мм.
  — Другое дело транспорт. Он влияет на повседневную жизнь в Бангкоке больше, чем какой-нибудь тайфун. Я никогда не знаю наверняка, в котором часу доберусь до работы, когда утром сажусь в машину: дорога может занять от сорока минут до четырех часов. А десять лет назад я тратила на нее двадцать пять минут.
  

  Книга очень похожа на предыдущую, я не представляю какую огромную работу проделал Несбе, чтобы так точно передать атмосферу чужой страны, рассказав через своих героев и мифы, и традиции, и передав и красоту, и уродство.

  Ох какая же грязь там наружу вылезла - наркотики, бордели, педофилия, и как это все там нормально и в каких масштабах происходит... После прочтения так и хотелось выкинуть это из головы и солгать себе, что такого на самом деле не бывает.

  Убийцу я снова не угадала, что даже и неплохо.

  4

  173