Рецензия на книгу
Man at the Helm
Nina Stibbe
RitaTribbiani23 ноября 2020 г.Вакантное место у руля
Роман написан от лица девятилетней Лиззи, которая вместе со старшей сестрой берется за важную миссию: в свою семью, внезапно распавшуюся по причине интрижки отца с коллегой-мужчиной, привлечь "человека у руля", который приведет маму к счастью, а девочек и их брата спасет от детского дома (старшая сестра Лиз твёрдо уверена, что после развода именно туда им дорога). В "Человеке у руля" больше всего меня поразила откровенность, с которой родители обмениваются с детьми подробностями своей личной жизни. Дети прекрасно знают, что их мама подсела на алкоголь, таблетки и, чтобы человек у руля вошел в их семью, ему обязательно надо с мамой переспать. У детей в порядке вещей обсудить интимную жизнь взрослых. Не сказать, что я пуританских нравов, но читать такое из уст маленькой девочки для меня как минимум странно. В книге нет совершенно никаких границ и тот, кто находится у руля во время повествования, точно не знает тормозов. Юмор автора очень специфический, выражения меткие и резкие, как нате, но если Вы балансируете на грани ханжества - точно не стоит пытаться сесть за руль этой книги.
2152