Рецензия на книгу
Save us
Mona Kasten
SayaOpium22 ноября 2020 г.Окей, окей, выслушайте. Я всеми руками "за" описание нормальных здоровых отношений в янг адалте. Я "за" поднятие сложных/острых тем. Но эта книга - что это?
Количество сюси-пуси между ГГ меня вымораживало, особенно когда оказалось,что они так и не трахались с Оксфорда. Тогда зачем нам были все эти намёки? Они вместе ванну принимали, чёрт побери!!Да, у них прекрасные взрослые отношения, в которых они друг друга поддерживают, но не растворяются, продолжая идти к своей мечте, но знаете, что всё рушит? Тяга авторки к драме. Джеймс не желает нормально поговорить и объяснить, что у него происходит, потому что сюжет этого требует, другие герои тоже с радостью предаются этому пороку, а отец Бофортов - у меня просто слов нет. Я просто ОБОЖАЮ плохих персонажей, которые плохие, просто потому что этого требует сюжет, а не потому что у них есть какая-то личность. А когда сюжет выходит на счастливый конец, исчезают. Сарказм, как вы понимаете. Это глупо, это бесит, это попросту лениво. Финальный твист, который и развязал всю проблему, был очевиден с самой первой книги. Не говоря уж о том, насколько он тупой и клишированный.
Повы. Сраные повы. Насколько хороша была дуальность повествования в первой книге, настолько же это скатилось к сраному цирку в третьей - пов получили все, даже второе дерево слева на заднем плане. Зачем? А чтобы осветить больше тем. Поверхностно, бессмысленно, но зато осветить, чтобы книга лучше продавалась. И чтобы налить в сюжет воды, нам же нужен объём.
Короче, невероятный сборник клише, ещё и переведённый как-то странно. Мало нам того, что действия героев смысла не имеют, мы ещё и опишем это так, чтобы было непонятно, что вообще происходит.21733