Рецензия на книгу

• 

  EvA13K

  16 ноября 2020

  Решила почитать поэму, потому что в целом положительно отношусь к стихотворной форме, к тому же заинтересовала тема - автор предложил идею о том, что Люцифер никогда не желал зла человечеству, а наоборот всегда помогал Создателю в воспитании и защите людей.
  

  Тут, конечно, никаким выглядит повод скормить Еве плод с древа познания, не додумал автор.

  А год назад я читала классическую поэму на похожую тему "Потерянный рай" Джона Мильтона (немного о впечатлении), вот и захотелось сравнить работы классика и современника.
  В моем понимании поэма должна читаться легко, на одном дыхании, с остановками на наиболее красивых пассажах или когда необходимо осмыслить особо мудреную аллегорию. Тут со мной этого не произошло, не смогла она во мне интерес поддержать, к сожалению. И в целом по структуре и описанию персонажей текст напоминает стихотворную сказку, только тема поднята не детская, поэтому ожидается более обоснованное поведение героев. А так читателю надо принять на веру, что наш герой белый и пушистый, а плохое о нем мнение - это всё клевета и наговоры. Зато архангел Михаил показан крайне неприятным, завистливым клеветником. И Всевышний и, вроде как Всезнающий, верит первому же клеветническому слову. Правда потом оказывается, что это часть его плана, но осадочек остается. Вот в "Потерянном рае", поэме, написанной белым стихом, Люцифер изначально показан гордецом жестоким, хитроумным обманщиком, но при этом он вызывает сочувствие и симпатию. Не буду сравнивать с "Евгением Онегиным", но и средневековая поэма "Витязь в тигровой шкуре", которую я читала в переводе Н. Заболоцкого, выглядит гораздо интереснее данной книги. Но, в любом случае, труд автора достоин уважения, и думаю, найдет своих читателей.
  И маленький пример из поэмы:
  

  
  Стареет листва, отдавая все соки
  Могучим и слабым ветвям и стволу,
  Есть скрытая сила в подобном оттоке,
  Способная рушить корнями скалу.
  Дуб сбросит листву на период холодный,
  Но вновь обретёт эту зелень весной,
  И будет стоять, неизменно свободный,
  Возвысившись больше над твердью земной.

  76 понравилось

  298