Рецензия на книгу
Хмара
Гудрун Паўзэванг
PetiteSoeur10 ноября 2020 г.Ощущение, что книга написана русским автором для русских читателей. История об аварии, в основу которой лег Чернобыль, - вымышленная, однако выглядит весьма правдивой. Почему я написала, что для русских: такой бардак, какой воцарился в ближайших к немецкой АЭС городах, возможен только в России.
Хотя, думаю, в любой стране, когда дело доходит до спасения собственной жизни, нормы приличия идут по боку...
Автор "причесала" последствия катастрофы - и в этом минус книги. Она не имеет конкретной аудитории: взрослые, дети, подростки - кому адресовано это послание? Не документальная проза, но и не художественная; не воспоминания очевидцев и не пособие по выживанию - "Облако" просто констатирует факты (вот произошел взрыв, вот дети бегут из дома в поисках родителей, вот их отправляют в госпиталь). Кого затронул Чернобыль - да, для них книга будет полна боли и откровений, но для всех остальных это - сводка новостей. Безэмоциональная, равнодушная и вялая.
Хорошо, что современные издательства выпускают подростковую литературу на тему актуальных проблем. Но хотелось бы, чтобы эти книги оставляли в душе след, а не забывались спустя месяц. "Облако" - не самый плохой экземпляр печатного слова, в нем есть стоящие мысли; герои, приближенные к реальным людям; беглый взгляд на аварию со стороны пострадавших, правительства и тех, кому повезло оказаться за пределами радиуса поражения. Возможно, я даже дам прочесть эту книгу своим детям. Но вот еще процентов 30-40 эмоций к сюжету - и было бы то, что надо.2233