Рецензия на книгу
Melmoth
Sarah Perry
Helena19969 ноября 2020 г.Приступая к роману, я уже готова была к тому, что эта история окажется и мрачной, и тяжелой, но предвещало ли хоть что-то, что она обернется и историями о временах, к которым Мельмот Свидетельница вроде бы не может иметь отношение? Но она может, ох, как может...
Нам непонятно до поры, за что себя винит Хелен, ограничивая себя во всем, будто живет она не в мире, а в монастыре. Нам непонятны ее мучения, непонятно, за что так себя она наказывает, как непонятно это ее друзьям Тэе и Карелу Пражану, с кого в романе и начинается непонятное, когда у него оказывается рукопись о Мельмот.
Бродит, кружит по свету Мельмот, высматривая себе жертву - ведь это не слишком сильно сказано? При этом напоминая нам еще об одном персонаже, Вечном Жиде, что тоже был обречен на вечные странствия. Вечные странствия, в ходе которых она высматривает того, кто пойдет с ней рука об руку. Того, кто скрасит ее одиночество, того, кто печалится о былом, кого настигло отчаяние, кто уже не чувствует себя частью этого мира, да мало ли чего еще может человек страшиться! Иногда даже осознание своих поступков может приманить ее к тебе. И вот в такой непростой момент видит человек рядом фигуру Мельмот, которая протянет ему руку. Иногда человеку более ничего и не надо.
Но пока мы глубже погрузимся в истории с участием Мельмот, нам представится возможность узнать одну из двух историй, в которой человек предстанет со всеми своими поначалу детскими и юношескими недобрыми взглядами, но вот его подхватит злыми порывами ветра, и это уже история народа. В котором противостояние одного народа другому. Или это - противостояние многим народам. Те, кто затевали такое страшное дело, знали хорошо и историю, и психологию, все было в их руках, когда творили они свое страшное дело. И один человек со своим черным сердцем - может ли он прибавить горя и бед? Все несравнимо и в то же время - а народ разве не состоит из таких вот нас, людей? И как можно говорить про народ в целом, если не учитывать и каждого человека?
История, в какой-то миг начинающая казаться разрушающей, настолько, насколько вторая история как отражение первой. И если уничтожение евреев - оно не ново, в тридцатые-сороковые ли или погромы 19-го века, да и всегда во все времена вину за что-либо перекладывали на евреев. Но геноцид армян турками или, как говорили сами армяне - Великое злодеяние - когда об этом читаешь, это как удар по голове. Резко, больно, и отойти не можешь.
Это боль, и хорошо, что не сплошная, страниц тридцать или меньше. Больше бы я не выдержала. И если до момента истории о братьях я считала, что это великолепно написаный роман, то теперь что сказать? Прекрасный и ужасающий? Потому что заставляет ужасаться нам самим, человеческом в нас, задумываться о том, как мы бы поступили?
Все, что я люблю, было ровно до развязки конфликта, была и та тщательная манера, в которой то отстраняясь, то приближаясь, то становясь реальнее, то подергиваясь дымкой, написан почти весь роман. И это было замечательно. Пока не стало страшно. Но как бы ни пыталась Мельмот убедить и нас с вами, дорогой читатель, что надежды нет, она все же есть, и она всегда будет, я в это верю! И мне кажется, что и Хелен будет в это верить. Очень надеюсь.
21585