Рецензия на книгу
Бойцовые рыбки
С.Э. Хинтон
AntonKopach-Bystryanskiy9 ноября 2020 г.когда ты как рыбка об лёд...
Сьюзан Элоиза Хинтон, «БОЙЦОВЫЕ РЫБКИ» (Rumble Fish), издательство Livebook, 2018
⠀
⠀
«Жизнь продолжается, если ей это позволить»⠀
Мальчишки любят драться, это их природа, они не могут без этого. Сложные социальные условия и отсутствующие родители приводят к криминальным историям, мальчишки рано взрослеют, воспитываются улицей и её правилами, так что агрессивное берёт верх над разумно-компромиссным поведением.
⠀
⠀
Об этом хорошо написала два своих небольших романа Сьюзан Хинтон — о 60-х годах в американской провинции, о подростковых бандах, о любви и ненависти, о дружбе и романтике криминальных разборок... И со стороны это может показаться играми ребят, а на деле — полной боли и трагизма драмой.
⠀
Прочитав «Изгои», я проникся симпатией к героям и их откровенным разговорам. Совсем небольшая вторая книга читается как некое продолжение-дополнение к первой, хотя говорит о совсем других героях и обстоятельствах — но про ту же трагедию подростков, поставленных сложные обстоятельства.
⠀
«Бойцовые рыбки» как метафора одиночек —агрессивных по природе рыбок-петушков, которые не могут ужиться ни с какими другими аквариумными рыбками. 14-летний Расти-Джеймс живёт с отцом, который из выпускника юридической академии превратился в алкаша и живёт на пособии. Промышленный городок, школа, девчонки, ночные тусовки, алкоголь и наркотики... Время банд (описано в «Изгоях»), которые бились друг с другом, ушло в прошлое, теперь каждый сам за себя. Старший братец куда-то уехал на очередном украденном мотоцикле.
⠀
Расти-Джеймс уже взрослым столкнётся со своим единственным другом Стивом где-то в баре... И он вспомнит всё, что произошло с ним и его братом Мотоциклистом. Каким красавцем был брат, как он был лидером банды, а потом уехал в Калифорнию и нашёл бросившую их мать. Его слушали, ему подчинялись, он даже читал книги...
⠀
⠀
«Он всего лишь играет в пьесе, в которой для него нет роли. В другое время, в другом веке, из него вышел бы превосходный рыцарь, или языческий князь. Он родился в неправильное время, и наделён одновременно способностью добиться любой цели, и полным отсутствием цели, которой ему бы хотелось добиться»⠀
История о двух днях из жизни братьев, экранизированная Фрэнсисом Фордом Копполой. Написано просто, но меня тронуло, как когда-то Сэлинджер с «Над пропастью во ржи». Рекомендую обе книги Хинтон.
⠀
Книга хотя и кажется подростковой, на самомо деле, она о сложных вопросах одиночества, поисках себя в этом мире, о "лишних" людях. После чтения обязательно посмотрю экранизацию "Бойцовая рыбка" (1983), как это было и с книгой «Изгои».
Думаю, родителям и подросткам вместе надо читать такие книги.8587
