Рецензия на книгу

• 

  ludas19897 ноября 2020 г.

  Пятьдесят оттенков Кавказской пленницы

  Лаура полячка и своим парнем летит отдыхать на Сицилию, чтобы отпраздновать свой 29 день рождения. Массимо глава одного из мафиозных кланов, когда был присмерти увидел видение с девушкой. И все время искал, пока не увидел в аэропорту. В итоге, он решает её похитить и любить.

  Мне хватило трейлера, чтобы понять, что фильм я смотреть не буду. С книгой дела обстоят иначе. Несмотря на некоторые ошибки в тексте, история поглотила меня сразу. А потом началось...

  Насилие в чистом виде, над волей и телом. Феминистка во мне орёт благим матом. Вы что издеваетесь? Он ей говорит, что не тронет, а потом всячески лапает и принуждает к разному виду секса без её разрешения, но под предлогом, что ей нравится. Похитил, угрожает жизни её родителей. И это все ради того, чтобы она влюбилась. Как романтично. Не буду много говорить, но финал книги очень может разочаровать вас, если вы как и я, считаете, что женщина обладает собственной волей и способна принимать самостоятельные решения.

  Он ей такой: "- Я буду обращаться с тобой как с тряпкой, ты понимаешь это, Лаура? И даже если ты передумаешь, я уже не отступлю."

  Она такая: Окей.

  Дальше немного лучше, ведь Дон мафии меняется в отношении своей женщины и т.д. Я считаю так, любить ты можешь кого угодно, но если такой стиль жизни делает тебя несчастной и подвергает опасности тебя и ещё кого-то, то выбор очевиден.

  
  "Я села за стол и потянулась за очередным бокалом шампанского. Если я буду изображать из себя столб, по крайней мере, я буду пьяным столбом."
  

  Главная героиня больше бухает, чем занимается сексом. Я вообще не понимаю, она практически не трезвела всю книгу. При этом, книга начинается с того, как она говорит своим друзьям, что не употребляет алкоголь.

  Трилогия не полностью переведена, две части есть только в любительском переводе. А в электронном виде я нашлу только эту. Если хотите читать всю трилогию, ждите.

  11

  2,8K