Рецензия на книгу
Normal People
Sally Rooney
Аноним4 ноября 2020 г.Спрятать и забыть
В ранних нулевых я смотрела много американских фильмов про школьников (а кто не смотрел?) Сюжет часто строился вокруг того, как самый популярный парень в школе (футболист, несомненно) влюблялся в тихоню-дурнушку. Видимо, Салли Руни решила продолжить этот сюжет. Планировалась глубина и повествование о сломленных людях, а получилось... Получились "Нормальные люди".
Драмы на ровном месте, расставания и секс без обязательств (с обязательствами? непонятно). Необоснованные страдания, вместо попытки сесть и поговорить. Героев не оправдывает статус школьников-студентов, потому что автор не раз подчеркивает, что Коннелл и Марианна очень умные люди. И даже если родители не научили их разговаривать, то классическая литература, которую Коннелл изучает на филфаке, обычно развивает кругозор и речь. И не надо говорить о психологической травме детства, у Коннелла просто чудесная мать, а по отцу он не страдает (или это не описано в книге, что одно и то же).
Сырое повествование, картонные характеры главных героев, про второстепенных даже говорить нечего. Мазохизм Марианны хоть как-то объясним, депрессия Коннелла неясно откуда взялась, самоубийство 22-23-летнего одноклассника (одного из типичных игроков футбольной команды) просто чтоооо? Убить персонажа просто чтобы герои столкнулись в церкви и выпили, а парень потом пошел к психотерапевту - до такого даже Мартин не додумался.
Салли Руни вынуждает додумывать историю, сочинять мотивацию героев. Если это попытка художественного приема, то крайне неудачная.
Аннотация называет Салли Руни "кумиром миллениалов", а ее книги важной частью современной литературы. Учитывая, что автор родилась в 1991 году, предполагается, что она знает современность. Но герои в 2013 году шлют друг другу электронные письма. Фейсбук появился в 2004 году, в 2006 его уже скопировал Дуров. Какие электронные письма??
Текст просто ужасен. Средства художественной выразительности, подбор синонимов, ритм текста? Нет, не слышал.
6146