Рецензия на книгу
The Godfather
Mario Puzo
Аноним14 июня 2012 г.Добро с пистолетом в руках. И мафия бессмертна
Пожалуй, роман Марио Пьюзо одна из немногих попадавших мне в руки книг, которая не нуждается в особенных представлениях. Во многом благодаря выдающейся экранизации Френсиса Форда Копполы. Читая, я просто не могла воображать себе Майкла Корлеоне иначе, чем молодого Аля Пачино, а прославленного дона иначе, чем зрелого Марлона Брандо. Образы героев на веки вечные впаялись в моем сознании в экранных персонажей, а Копполу я без зазрения совести могу назвать таким же точно создателем «Крестного отца», как и самого Марио Пьюзо.
О великом доне, его характере, манерах, казалось бы, можно говорить бесконечно. Он сочетает в себе лучшие качества правителя государства, он – король созданной им империи. Он добр и милосерден с одной стороны, но суров и жесток с другой. Дон Корлеоне – это добро с пистолетом в руках, и пистолет этот стреляет метко, из бессчетного множества чужих рук.
Не смотря на горы трупов, которые, так или иначе, останутся на совести Вито Корлеоне, я просто не могу ставить его в ряд отрицательных персонажей, и никогда не поставлю. Для меня, как и для многих посетителей его гангстерского величества, он окружен светящимся ореолом справедливости, аурой возмездия. Для всех просителей он – лучик надежды и рука помощи в минуту, когда другие помочь уже не могут. И пусть шагает он не по пути с законом, зато правосудие его гораздо более эффективно, а зачастую и более заслуженно, более честно.
Что проклятый мафиози может знать о чести, скажут его противники? О, дон – честный человек! Дон не связывается с «грязными» делишками, дон не травит молодежь наркотиками. Дон – не волшебник и не фея, он не исполняет капризов и безосновательных прихотей. Честь для дона – это добром платить за добро, взамен оказанной ранее услуги с готовностью оказывать услугу и своему благодетелю. Честь для дона – это защита своей семьи и дела своей жизни. И пусть иногда приходится это делать с оружием в руках, но это уже неизбежность, с которой нужно смириться. Свой мир и свою мечту нужно защищать. Для меня Вито Корлеоне – эталон настоящего мужчины, эталон отца семейства, человек, который делает все и даже больше ради того, чтобы его дети и внуки вместо «макаронники» и «понаехали тут» становились полноправными гражданами Соединенных Штатов Америки, будущим этой страны, светилами медицины, юриспруденции, науки, может быть, даже президентами. Ну а пока на смену старому дону приходит новый дон…
Вечная книга. Вечный фильм. И мафия бессмертна.
1032