- Главная
- Мер Лафферти
- 📚 Книги
- Шесть пробуждений
- Рецензии
- Шесть человек просыпаются в... «Шесть пробуждений»Шесть человек просыпаются в... «Шесть пробуждений»
Отзывы о книге Шесть пробуждений
Kattea_Cat26 октября 2020Шесть человек просыпаются в криокамерах на космическом корабле, летящем колонизировать новую планету. Все шестеро клонированы, это привычная технология, позволяющая людям жить десятки и даже сотни лет. Однако в этот раз всё наперекосяк: предыдущие "инкарнации" экипажа убиты, в электронном управлении кораблём явно кто-то покопался с саботажными целями, а "обновлённый" экипаж не имеет ни малейшего понятия о годах полёта, потому что карты мозга всех шестерых уничтожены. Нужно срочно определить, кто убийца, как восстановить управление и насколько этому помешают (или помогут?) многочисленные тайны каждого из людей.
Книга по сути представляет собой остросюжетный герметичный детектив. Очевидно, что убийца внутри экипажа, остаётся только вычислить, кто и почему. Читается увлекательно, тайны персонажей раскрываются постепенно, удерживая интригу. Мир и его законы прописаны как раз настолько, чтобы понимать основы конфликта - но сверх этого почти ничего. Главный идеолог всего безобразия определяется к середине книги, но читать интересно до конца. Философия мира, где клонирование человека (включая память, опыт и характер) является обыденностью, интересна и актуальна; роман начинается с Кодицила о клонировании, и это сразу погружает в атмосферу мира победивших технологий. При этом достаточно наивных и непродуманных деталей. Самая главная - что люди за 25 лет жизни тесным коллективом ухитрились не перевлюбляться, не переругаться и не разболтать свои страшные тайны (а судя по найденным дневникам, таки ухитрились) :) В итоге изящно решён вопрос, кто же убийца. Слегка разочаровало авторское объяснение "зачем же всё так вышло"... зато это объяснение отлично отвечает на все претензии к логике сюжета! ("кто же доверяет управление кораблём и жизни колонистов уголовникам? - да какая разница, уголовники или нет, если цель полёта вот такая?") Отдельно расстроил перевод: даже мне видны и странный стиль, и отсутствие редактирования. "Мария достала плоскую кастрюлю, чтобы для вкуса немного прогреть чайные листья..." - есть же прекрасное слово "сковорода"! :) И даже главы называются по-разному: "Первое пробуждение", но - "Пробуждение второе"...
Итог: твёрдая троечка с плюсом, прочитать - и может быть, подумать, что же сохраняет человека человеком даже после десятого клонирования.
7 понравилось
149

Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым