Рецензия на книгу

• 

  ElenaKovtunets25 октября 2020 г.

  В третьей части мы должны были узнать развязку всей истории. Узнать наконец судьбу Лайи и Элиаса, а заодно и всей Империи. И мы отчасти узнали, но закончилась история так, что появилось ещё больше вопросов. В общем конец был не совсем как конец. Но насколько я слышала это заключительная часть. Или все же будет продолжение?
  Эта книга мне понравилась меньше предыдущей, но это не относится к сюжету. Как раз-таки сюжет насыщен событиями и автора не в чем упрекнуть, а от битвы просто дух захватывает. Но вот перевод Дубининой подкачал, о чем я писала в предыдущем посте. Он совершенно сухой и не интересный, а тяжёлая и мрачная атмосфера которая присутствовала в первых книгах, и надо отметить являлась изюминкой истории, отсутствует. В связи с этим создаётся впечатление, что ты читаешь не Продолжение, а какую-то другую историю. А герои которых так полюбила вв начале, было просто не узнать в конце. Ну и непонятный финал тоже не очень понравился. Я ждала большего от этой книги. Но все же не могу сказать, что она не достойна внимания. Для тех кто читал начало все же будет интересно продолжение. И все же у меня мнение что история не завершена. Может кто-нибудь слышал о продолжении?

  1

  483