Рецензия на книгу
Camera Lucida: Reflections on Photography
Roland Barthes
Aislaa21 октября 2020 г.Неожиданно близкая моей душе вещь
Книг о фотографии я прочитала не так уж и много, но могу сказать, что даже среди тех немногих не было ничего подобного.
Это спокойное рассуждение, целью которого заглянуть в смысл фотографии, как таковой, что она несёт, что на самом деле скрывает в себе (или наоборот ничего такого в ней нет).
Подчёркивала фразы почти на каждой странице. Неоднократно при прочтении хотелось вскричать: "Да, да! Всё именно так! Я тоже это чувствую".
Определено эта книга завоевала своё место в моей сердце и на моей книжной полке. Уверена, что ни раз буду к ней возвращаться.
Немного снизила оценку из-за перевода, местами он мне показался слишком корявым и запутанным. Видимо переводчик не совсем был уверен в своей работе, поэтому повсюду в тексте оставлял французские слова в скобках, что сильно бросалось в глазах и отвлекало. Возможно будет лучше читать в оригинале.
Однозначно рекомендую к прочтению.41,1K