Рецензия на книгу

• 

  Yulichka_2304

  19 октября 2020

  По улицам слона водили...

  Последний раз брала в руки книгу Мураками лет пятнадцать назад. Тогда это было модно, и каждый уважающий себя подросток считал своим культурным долгом ознакомиться с его творчеством. Мне понравилось, но без вулканических восторгов. Поэтому постепенно переключилась на других писателей. Неожиданно оказалось, что читать Мураками до сих пор модно; и взяв в руки сборник "Исчезновение слона", я решила воскресить в памяти свои литературные воспоминания о творчестве автора.

  В принципе, совсем не плохо. Помнится, в большой прозе у Мураками всё в каких-то мрачновато-суицидальных тонах. Рассказы же получились вполне миролюбивые, местами даже сквозило чувство юмора, далеко не самая отличительная черта у писателя. Вообще у Мураками очень ловко получается смешивать несмешиваемое, создавая этакий коктейль из молока, рассола и слюней улитки. В обыденную жизнь клерков, секретарей, безработных и т.д. пьющих пиво, смотрящих телевизор, готовящих суп или обсуждающих футбол, он вносит некую сумасшедшую артхаусную нотку, которая полностью меняет восприятие бытовой картинки. Как, например, в рассказе "Повторное нападение на булочную". Рассказ начинается с описания рутинного вечера совершенно обычной пары, а заканчивается вооружёнными ограблением "Макдональдса". Кстати, в переводах на другие языки этот сборник как раз носит название "Повторное нападение на булочную", а не "Исчезновение слона".

  Не обходится у Мураками и без налёта мистического сюрреализма, как к примеру, в рассказе "Исчезновение слона". Из объявления в газете, прочитанной за завтрак, герой повествования узнаёт, что из зоопарка пропал слон. Слон – местная достопримечательность, поэтому беспрецедентное событие будоражит умы общественности. Вместе со слоном исчез и сторож. Но совершенно не понятно, куда они могли исчезнуть, так как на железном кольце, которым слон был прикован к стене, не осталось никаких повреждений. У нашего героя есть предположение, но оно настолько неправдоподобно, что после его обнародования мужчину могут объявить умственно несостоятельным...

  Пожалуй, самым незатейливым рассказом из сборника оказался рассказ "Дела семейные", где речь идёт о безалаберном брате и его младшей сестре, которая должна представить ему своего новоиспечённого жениха. Однако и этот рассказ, как и остальные пять богат искусными метафорами и меткими цитатами.

  
  В нашем мире неправильный выбор порой приводит к правильному результату, а выбор правильный- к результату неудовлетворительному.

  126 понравилось

  0

  897