Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Convenience Store Woman

Sayaka Murata

  • Аватар пользователя
    AscanioVie17 октября 2020 г.

    Мне совсем не хочется рассуждать о том, какая эта книга злободневная, как вокруг нее можно дискутировать. Да, несмотря на скромный объем, тут много о чем можно подумать. Но как-то вот вышло, что для меня это книга про внутреннее, а не про внешнее, не про общество, которое заставляет нас соответствовать стандартам, а про вполне определенную героиню, не способную испытывать человеческие эмоции.

    Вообще и правда интересно, что в такой коротенькой повести каждый видит что-то свое. Для кого-то это все про колорит далекой Японии. Для кого-то про "ну ты же должна/должен". А мне правда запало то, что героиня, Кэйко, практически не обладает эмпатией. Ладно, совсем ей не обладает. И это довольно интересно, что вся эта скромная жизнь без семьи, без "нормальной" работы — её это устраивает. И если героиню тут "заземляет" её работа в магазине-комбини, даже перед сном она слушает его "симфонию", чтобы успокоиться, то для многих людей такая простая работа вполне может быть и счастьем.

    Герои у писательницы вышли подчеркнуто противненькими. Они вроде бы "не такие как все", но при этом с ними не хотелось бы оказаться рядом даже ради интереса. Кэйко, пусть и прекрасный продавец комбини, но неуютный человек. Она вечно скрывается под какими-то масками, а кто-т это замечает, кто-то — нет. Тот странный мужик из аннотации, который якобы меняет жизнь главной героини, вообще феерически отвратительный герой. И забавно, что он одновременно хочет из общества выделяться, но при этом постоянно рассуждает о том, как бы вписаться в эту импровизированную "деревню", как бы заслужить общественное одобрение. Хотелось бы сказать, ну, что поделать, это ж Япония. Но если прям вот задуматься, то что-то подобное можно написать практически о любой стране. И везде будет свой человек-комбини.

    Мне совершенно точно хочется что-то еще, написанное Саякой Муратой, почитать. Это был почти что эксперимент, но японская литература для меня не темный лес, прочитано было полно всего. От того и интересно, чем еще автор способна удивить, какие темы поднять.

    8
    668