Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Лунатики

Брэдли Дентон

  • Аватар пользователя
    LoraDora2 июня 2012 г.

    - Почему ты считаешь, будто все, что человек говорит, имеет отношение к сексу?

    • Потому что так всегда и есть. Так всегда и должно быть.


    Всем, кто готов подписаться под этой фразой, книга понравится.
    Остальные могут почитать ради любопытства, поскольку вещь не совсем обычная, тут не поспоришь.
    Написана книжка хорошо. И кабы не излишнее количество типа волшебного лунного света и подростковых проблем у группы тех, кому за сорок, думаю, мне бы она понравилась "на четверочку".

    По поводу официальной рецензии могу сказать только то, что это ни разу не сказка.
    От сказки в книге нет ровным счетом ничего (если не считать толстого намека на историю о жившей в морских глубинах девушке, которая любви ради как-то раз решила сменить ласты на ступни).

    Еще в книге есть нецензурщина. Не сказать, чтобы много, но есть. Хотя не думаю, что в оригинале она так же разнообразна, как в переводе на "великий и могучий". Возможно, еще и поэтому выглядит чужеродной...

    6
    103