Рецензия на книгу
The Late Mattia Pascal
Luigi Pirandello
Аноним11 октября 2020 г.И свобода быть от всего свободным приносит скуку!
Из семи, написанных Пиранделло романов, пять из них были переведены на русский язык, и вот третий по написанию роман, написанный в 1904 году, который и наиболее известен, «Покойный Маттиа Паскаль» — ныне прочтён мною.
Произведение не просто читается, а игра словами, философские размышления Маттиа, который ведёт повествование от себя, порой заставляют по нескольку раз перечитывать тот или иной отрывок, чтобы уразуметь и проглотить эту пищу. Но сюжет, фабула романа крайне необычна и увлекательна, а также смысловая нагрузка присутствует в немалой степени. Смысл таков, если вкратце: от себя не убежишь, хоть выдумай себе чужое имя, поменяй город, страну, это все не поможет тебе приобрести желанную свободу, а наоборот, принесёт с собой вынужденную ложь, постоянно быть не самим собой, думать что ты свободен от всех обязательств, а на самом деле иметь только маску свободы, и из-за этого страдать внутренне. Что в итоге заставляет Маттиа Паскаля порвать с такой жизнью под вымышленным именем, мнимой свободой, которая обрекла бы его на одинокое прозябание, не желанием оставаться за бортом этой пресловутой жизни; и вернуться в свои края уже как Маттиа Паскаль, а не Адриано Меис, хоть дела там, в его краях, стали ещё запутаннее. Произведение оставило очень хорошее впечатление...4623