Рецензия на книгу
A Tale for the Time Being
Ruth L. Ozeki
Аноним11 октября 2020 г.Роман я прочитала уже две недели как, а мысли собрала только сейчас.
В общем-то, я просто в очередной раз убедилась, что азиатская литература, как и культура, меня не увлекает. И хотя встречаются в их творчестве довольно интересные мысли и наблюдения, но меня лично это никак не трогает. Не моё это! И хоть ужасно не люблю это выражение, но здесь иначе не объяснить мои ощущения. Просто не моё.
А ведь в целом это очень интересная история, даже загадочная, но вот не увлекла меня никак. И я понимаю, что это исключительно моя печаль-беда, потому что у сего романа множество достоинств и то, что я их не оценила, только моя проблема. Но Азия во всём её многообразии и колоритности действительно меня никогда не увлекала. Их фильмы/мультфильмы мне совершенно не близки, их культура и традиции мне абсолютно чужды, да даже побывать там никогда не хотелось, хотя в силу моего места жительства отдыхать мне, конечно, выгоднее именно в Азии, а не в Европе. Но не лежит душа.
Оценку я поставлю повыше, потому что история действительно интересная и написана хорошим грамотным языком, просто не для меня.4178