Рецензия на книгу
Трясина
Арнальд Индридасон
SantelliBungeys7 октября 2020 г.О меланхолии и сдержанности по-исландски
Исландский полицейский инспектор это совсем не одно и то же что славные представители шведских и норвежских детективов. В злоупотреблении алкоголем не замечен, во всяком случае при первом знакомстве, в общении с противоположным полом сдержан, даже слово матерное употребляет ограничено.
Наш герой Эрленд и его сослуживцы сентиментальны и сострадательны. Некоторые страдают после развода. За вполне себе небольшую объемом книгу таких насчитано трое. И все мужского пола. Вариант главного героя отягощен двумя детьми-наркоманами и несклонной к двадцатилетнему общению бывшей женой. Отдельно подчеркивается мужская стать исландского народа - практически все высокие, сильные мужики, при необходимости крушашие и ломающие препятствия и носы, попадающиеся на пути. Моральные же качества не всегда столь завидны и привлекательны для улучшения генофонда.
На чем вся суть истории и построена - на генофонде. Народ Исландии гомогенен и немногочисленен, что представляет определенный научный и фармакологический интерес, для этого Центр генетических исследований и предназначен - как банк историй болезни и медицинских карт страны, в том числе и для отслеживания болезней наследственных.
Типичное тупое исландское убийство начинается с обнаружения трупа пожилого водителя грузовика. Личность его известна на просторах страны, то ли благодаря мелкой территориальность, то ли из-за общей благополучности с тяжкими преступлениями. Было за что жертве нанести удар пепельницей, сожалеют же все лишь об одном - поздновато это произошло. Читатель так же незамедлительно к сожалеющим присоединится, по мере знакомства с подвигами и просмотром содержимого жёсткого диска компьютера.
По мелочам, совместно с Эрлендом, мы нащупаем направление расследования. Посетим тюрьму для знакомства с близким другом потерпевшего, встретимся с теми кто сорок лет назад в недобрый час пересекся с Хольбергом. Узнаем медико-правовые тонкости посмертного использования органов. Даже проблемы канализации Северного Болота нюхнем...Но основное конечно это Эрленд и его внутренние пережЁвывания:
Нет никакого «издалека», нет никаких доспехов, ты гол как сокол, и сил в тебе — шиш! Отвращение, омерзение преследует тебя с утра до ночи, тебя тошнит, ты словно одержим злым духом, который лезет тебе в душу и не оставит тебя в покое, пока ты не поверишь: эта мразь, эта мерзость — и есть жизнь, и нет никакой другой жизни. Пока ты не забудешь к черту, как живут нормальные, обыкновенные люди.Джинн из бутылки, который пытает тебя, травить душу и тело, пока не упадешь замертво, пока не станешь калекой...
Калекой, если уж по честному, не суждено герою стать. Вся симптоматика боли в груди требует лишь смены матраса, да и с дочерью все может обойтись. А вот коленные чашечки меня явно преследуют. Совсем недавно шотландские пабы, церкви и дождирадовали старыми добрыми методами травмирования, теперь вот ещё один способ отметился.Вполне себе северный детектив, со всеми национальными особенностями для ознакомления, но без гейзеров)
И прошлое и настоящее. И человеческий фактор и личные проблемы.
Матерятся только без вдохновения и задора.60766