Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Return of Sherlock Holmes

Sir Arthur Conan Doyle

  • Аватар пользователя
    Darya_Mart5 октября 2020 г.

    Вот и вернулся самый известный сыщик. В сборник вошли рассказы: Пустой дом, Подрядчик из Норвуда, Пляшущие человечки, Одинокая велосипедистка, Случай в интернате, Чёрный Питер, Конец Чарльза Огастеса Милвертона, Шесть Наполеонов, Три студента, Пенсне в золотой оправе, Пропавший регбист, Убийство в Эбби-Грейндж, Второе пятно.
    Все они выполнены в классической манере этакой сказки-детектива, когда преступника не дано вычислить из текста читателю, пораскинуть мозгами без Холмса. Правильно, мы ведь не знаем сорок видов следов от шин велосипедов. А преступник в 90% случаев человек со стороны, который до нужного "вау-эффекта" в историях вообще не фигурирует. И вообще если бы Холмс был придуман в нашем веке, то он наверняка бы стал вампиром или оборотнем, по крайней мере ачивки вроде крайне тонкого слуха и зоркого виденья в темноте у него уже имеются. Зато в сюжетах в этом сборнике появилось больше разнообразия: тут вам и жестокое убийство гарпуном, и пропажа ребенка, и шантаж, и политическая подоплека, и даже Холмс с Ватсаном, нарушающие закон. Каждый рассказ отличается от другого, что приятно радует.
    Мне, пожалуй, не понравился только первый, уж слишком неправдоподобно вернулся на сцену дорогой Шерлок Холмс. Зато истинное удовольствие получила от "Плящущих человечков", сколько часов я потратила в свое время на запоминание этого шифра с иллюстрации в книге. Ностальгия. И опять американка авантюристка. А вот "Второе пятно", пожалуй, лучший рассказ в сборнике вообще, как раз относится к тем нетипичным 10%.
    Несколько деталей, обративших на себя внимание:

    • Именно в этом сборнике Холмс более человечный. До этого его мало что интересовало кроме раскрытий преступлений. Теперь же он все чаще берет на себя роль судьи, сам решая, стоит ли предавать преступление огласке, или цель оправдывала средства.
    • Чем Конан Дойлю помешала Мэри? Ватсон теперь вдовец, но по-моему по Шерлоку он тоскавал намного больше, чем по почившей жене.
    • Раньше в тексте уже были упоминания, что Шерлок балуется легкими наркотиками, здесь уже проскальзывает упоминания о зависимости от иглы. Но как-то не очень серьезно к этому относится Ватсон, по его уверениям он Холмса собственноручно излечил.
    • Единственная женщина во вселенной Шерлока, которая при прямом описании оказалась некрасивой, была русской. Ладно хоть волевой. Зато ее муж, тоже русский, был призренным трусом. Ну ок.
    • Появился молодой детектив Хопкинс, такой же пенек, как и Лестрейд. Мне каждый раз за Скотланд-Ярд очень обидно.

    4
    178