Рецензия на книгу
Траун: Союзники
Тимоти Зан
Аноним4 октября 2020 г.Не друзья и не враги
Конечно же, меня соблазнило изображение Вейдера на обложке и две сюжетные линии, в одной из которых есть Энакин. Книги Тимоти Зана о пост-Эндоре я читала когда-то, но бросила, ибо уж очень скучными тогда показались. И вот новый канон, где Дарт Вейдер и Траун должны действовать вместе, чтобы расследовать таинственное возмущение в Силе. Параллельно разворачивается история со времён Войн клонов, где Энакин и Траун, случайно встретившись, ищут Падме на далекой планете внешнего Кольца, параллельно раскрывая тайный план сепаратистов.
Траун - стратег, тактик, это сказывается на повествовании, где именно он является главным героем. Скажу честно, местами было интересно, но слог Зана не изменился, это сухой рассказ. Возможно, сыграло роль то, что это вторая часть трилогии о Трауне (а первую я не читала), хотя здесь история имеет начало и конец и воспринимается цельно. А ещё меня убило, что Энакин тут только «рычит» (надеюсь, это причуды нашего перевода, ну не может джедай так разговаривать).
Я знаю, что у Зана и Трауна есть много поклонников, что у романа хорошие отзывы, но у меня он не вызвал бурю эмоций. Видимо, я ожидала чего-то другого. В любом случае, встреча с Энакином и Вейдером, воспоминания Вейдера о джедае, «бывшем до», - это мне понравилось. И на том спасибо.
2278