Рецензия на книгу

• 

  bumer2389

  2 октября 2020

  Шалость не удалась

  Это новелизация. Просто переложение фильма на бумагу. Я никогда не понимала, зачем такое делать-всегда же получается плохо. Нет, знаю-денег ещё срубить. Только поэтому.
  И зачем это было нужно? И фильм посредственный, и книга получилась из серии "убейте меня, пожалуйста". Вроде неплохой автор, мне так понравилась его повесть из сборника "Призраки" - и такой облом. Читать тут вообще нечего-кто смотрел фильм, уже все знает, не добавили абсолютно ничего. Кто не смотрел-ну и проходите мимо, не стоит это бесценного времени.
  При этом она меня изрядно повеселила. Автор решил хоть чуть-чуть сделать видимость работы и переписал фильм высоким языком и слогом. Подростковый триллерок про Пиковую даму-с кучей эпитетов и метафор. Это было истерически смешно. Большего мисфита нельзя было придумать. У меня такое ощущение, что "хороший язык" - это новый эвфемизм писательского провала. Раньше брали формой-идеей, историей, сценами. Зато теперь пишут, как на уроке литературы-а формы нет. Потому что она умерла на уровне идеи-главное, чтобы было что впихнуть в аннотацию и сдать в редакцию. Как рекламный тортик-картон, обмазанный кремом.

  19 понравилось

  0

  415