Рецензия на книгу

• 

  SunDiez22 мая 2012 г.

  Пока я пытался в течение месяца прочесть "Благоволительницы" и "Доктор Живаго" мой мозг рвался на части, поэтому я решил отдохнуть, и взял Каннингема, после "Плоти и крови" ставшего для меня литературой для души.
  Что могу сказать. Язык очень хороший, сочный, яркий и наполненный. Но до знаковой, или какой-нибудь еще книга не дотягивает. Здесь три повести, которые объединены одной деталью (все триста раз уже описали).

  Первая повесть показалась мне самой сложной для самого автора. Он, казалось, вложил в нее свою душу и свои переживания, он страдал с главным героем, маленьким мальчиком каждую страницу и отягощал его боль, когда так отстраненно описывал происходящее. Тем не менее концовка первой новеллы самая недоработанная в тексте, на мой взгляд.

  Вторая захватывает повествованием. Еще бы, кому не интересно читать, когда есть какие-то немотивированные проявления жестокости? "Про детский терроризм", так описали наши издатели эту часть. Я считаю, что вторая повесть - об одиночестве и самопожертвовании, а также об эгоизме.

  Третья часть, которая о будущем оказалась довольно предсказуемой, с интересными оборотами и редкими занимательными вкраплениями об окружающем мире.

  Каннингем пытался в этой книге показать, что имея такой особенный литературный стиль можно выдавать не только социальщину, но и вполне себе магический реализм. С задачей он справился. Книгу читать легко, интересно и в какой-то мере полезно. Например некоторые "постулаты" действительно заставляют задуматься. Меня - ненадолго, но кого-то может быть очень серьезно. Поэзия Уолта Уитмена вряд ли затронет русского читателя, ибо в переводе любая поэзия скорее плод творчества переводчика, вариация на тему, обозначенную в оригинале. Но читая эти белые стихи, можно увидеть хотя бы одно: писателю этот поэт очень важен, и он пытался донести свою любовь к нему и его идеи через призму такого необычного романа.

  При всем при этом я все равно не могу сказать, что это чтение необходимо каждому человеку на этой планете (и прочие вариации), так как она не более чем просто хорошая. На четверочку.

  10

  35