Рецензия на книгу

• 

  Leksi_l

  28 сентября 2020

  Король Воронов. Нора Сакавик

  Цитата: "Если я говорю человеку, что небо синее, а он считает, что я ошибаюсь, я не стану давать ему второй шанс. Я просто не вижу в этом смысла".

  Впечатление: как я не хотела читать продолжение книг, но все же решила закрыть свой гештальт. Проблемки начались, когда я стала искать продолжение книг в электронном варианте.
  И выяснилось, что книг переведенных нет, соответственно найти их продаже тоже возможность отсутствует, а читать на английском я была не готова :(
  На помощь пришли великолепные фанаты серии книг про лисов, которые сделали фанатский перевод, собственно, прочитала его я ни капельки не пожалела.
  Понравилось само продолжении серии книг, интересно как персонажи выкручивались из совсем жестких ситуаций.
  Не понравилось, что углубились в тему нетрадиционных отношений и немного исковерканные имена, второе явно пережитки перевода.

  О чем книга: книга продолжает нам рассказывать о команде Лис, которые играют в экси (вымышленный спорт), история продолжается после смерти одного из игроков. В этой части нам начинают показывать секреты каждого из членов команды, и показывают, как растет ценность победы в игре, ведь у кого-то от нее зависит жизнь.

  Читать\не читать: чтение достаточно тяжелое, на любителя, но в качестве young adults вполне себе

  34 понравилось

  0

  1,8K