Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Дальше живите сами

Джонатан Троппер

  • Аватар пользователя
    Amatik19 мая 2012 г.

    Безобразие какое-то получается: книга мозолит глаза на сайте, читаешь о ней восторженные отзывы, нервно потираешь ладошки в предвкушении литературного наслаждения. А потом прочитал, недоуменно уставился на последнюю строчку в тексте, нажал клавишу "delete" в ридере и думаешь: "Ну, и что там понравилось? В чем соль вся?" А ведь понравилось, но не понятно чем.
    Это как с Каннингемом "Дом на краю света" - жизненно, но со специфическим американским привкусом. Но у Троппера еще и с еврейским колоритом. Только не подумайте, что там все бегают с пейсами, кричат "Шалом" и т.д. Нет, национальная принадлежность указана как бы между прочим, истоком сбора семейки главного героя.
    Дело было так: умер глава семьи, отец, все его дети, некоторые с семьями, собрались в доме во главе с мамой "оплакивать". На протяжении семи дней с ними случаются веселые и не очень истории, они вспоминают совместное и личное прошлое, выясняют отношения и говорят о сексе. Не только говорят, но и занимаются им, кому с кем повезет и придется. Семейка еще та. Мамаша вообще взбалмошная, всех понимает, всех принимает, но у нее есть маленький секрет, который откроется к финалу истории. Главный герой, Джад, пережил измену своей супруги. На протяжении всего сюжета он пытается понять, простить, любить и ненавидеть свою жену. Его младший брат приехал с невестой, которая в мамы годится, и все это серьезно и надолго на протяжении семи дней. Детки сестры - очень потешные. Благодаря переводчику и автору, конечно, они просто прелесть и единственные вызвали у меня улыбку. Еще один брат Пол, как мне показалась, - трагикомичная фигура во всей истории. Его немного жалко.
    Спойлеры спойлерами, но произведение не показалось мне идеальным творением современной литературы. Прочесть, вынести для себя кое-что полезного (умение прощать) и не возвращаться. Но все равно понравилось. Тчк.

    28
    50