Рецензия на книгу

• 

  Chatterelle

  19 сентября 2020

  Книга года

  Дэвид Копперфильд - для меня одна из лучших книг этого года! До сих пребываю под огромным впечатлением от неё! Не помню книг, которые бы вызывали у меня такую бурю эмоций! Она настолько добрая, согревающая и дающая надежду на лучшее, что совершенно не хочется расставаться с героями, которые за время чтения стали совсем родными.
  А если подумать, то книга пылилась у меня на полке примерно с 2013 года, если не больше, но всегда что-то удерживало и тормозило. В сознании постоянно слышались окрики педагога из института, который запрещал нам читать старую литературу из-за устаревшего языка. Старый язык? Пфф, кто не хочет - пусть не читает. Я же ничуть не жалею о потраченном времени, наоборот, в полном восхищении от книги, от всех образов, которые гениально вписаны Диккенсом: у каждого персонажа не только своя незабываемая внешность, манера речи, но и своя неповторимая судьба. Если Агнесс - это разум романа, всегда мудрая и вызывающая восхищение своим терпением, то Дэвид - это чувства и эмоции романа. Именно ими он живёт, из-за них сталкивается со многими превратностями судьбы, набивает себе шишки, вступает в борьбу с подлецами типа У.Хипа, влюбляется, страдает, но так или иначе побеждает. А тётка Дэвида просто тролль мирового масштаба, но с огромным любящим сердцем!
  

  
  'A specimen of the thanks one gets', cried Mrs Markleham, in tears, 'for taking care of one's family! I wish I was a Turk!'
  ('I wish you were, with all my heart - and in your native country!' said my aunt.

  Нельзя не отметить обаяние чтеца (примерно с середины со мной читал Николас Болтон) - очень талантливый актёр, который замечательно передал разнообразные дефекты речи героев, показал разный уровень образованности персонажей. Только слыша голос Хиппа, хотелось того скрутить и раскатать по столу)) А глупенькая Дора - просто песня! Так что, если будете слушать аудиокнигу, обязательно слушайте в исполнении Николаса Болтона!
  

  9 понравилось

  1,9K