Рецензия на книгу
Цугуми
Банана Ёсимото
BelJust15 сентября 2020 г.Жили-были девочки
Ожидания вновь сыграли со мной дурную шутку. После ознакомления с аннотацией я рассчитывала, что это будет либо тяжёлая история жизни больного человека, который понимает, что время его сильно ограничено, поэтому его бессилие и осознание несправедливости болезни иногда выплескиваются в жестокие поступки, либо же история близких такого человека. Однако же данная книга совсем не об этом. Конечно, есть обещанная Цугуми, упоминаются некоторые её проделки, но как-то вскользь, больше в словах рассказчицы, чем в основном повествовании. Так что если бы мне нужно было рассказать, а о чём же эта история, то мне было бы крайне сложно сделать это. Потому что она почти что ни о чём — некий отрезок жизни без внятного начала и четкого финала с мутными капельками воспоминаний и стоп-кадрами. Герои — некие бледные тени с очень короткими характеристиками. Хоть немного может заинтересовать Цугуми, хотя сразу ясно, что вся её "колючесть" напускная. Об остальных мы знаем только со слов рассказчицы на уровне "тётя и Еко — добрые и терпеливые".
О рассказчице, коей является Мария — двоюродная сестра Цугуми, тоже сказать особо нечего. Есть поверхностный образ, но нет глубины переживаний. К тому же совсем непонятно, а зачем нужны были все эти размышления Марии об отце, еде и разговоры с отцом за едой. Вообще любые диалоги в этой истории какие-то пустые, обыденные, лишь изредка тусклой искрой мелькает что-нибудь интересное.
Сюжет по большей части состоит из столь же бессмысленных передвижений. Отношения между персонажами — застоявшаяся болотная вода, даже любовная линия, которая возникла где-то посредине, какая-то внезапная и опирается на обмен взглядами и некое выражение глаз.
В финале я всё ждала, что происходящее обретет смысл, но этого не случилось, хотя письмо Цугуми и намекало на переоценку жизненного пути. В общем, для меня совершенно проходная книга, которая не порадовала ни интересными мыслями и глубокими переживаниями, ни красивым слогом и живыми персонажами.
601K