Рецензия на книгу
The Broken Girls
Simone St. James
Аноним12 сентября 2020 г.История с убийствами и привидениями
Это детектив с мистическим флером.
Главная героиня - журналистка, пописывающая статейки в местную газету. У нее есть мания - ее все-время тянет на место, где 20 лет назад нашли убитой ее сестру. Убийца давно за решеткой, но что-то не дает ей покоя.Параллельно идет повествование о 50 годах прошлого века и пансионате для девушек, где пропадает одна из учениц. (название от того, что у каждой девочки есть в прошлом тайна, которая могла бы ее сломить).
Эти две нити связываются Фионой (журналисткой), которая вороша прошлое места, где убили сестру - натыкается и на эту старинную историю.
И все это приправленное призраком и убийством 1912 года....
Кстати, в сюжете есть дыры, а именно:
- Почему Она убежала от своих двоюродных деда с бабой? (кто прочел - поймет)
- Зачем в сюжет нужно было вплетать призраков?
- Почему Он сразу не воспользовался пистолетом?
- Какого фига в книге так много 80-летних живчиков???
Не скажу, что книга меня как-то сильно раздражала или не понравилась, просто оставляла меня по большей части равнодушной... Не было желания читать и понять, кто все-таки убийца... Со второй линией я быстро догадалась по какой причине произошло преступление - что тоже минус книге - не держит интригу совсем.
ЗЫ: единственное, что бесило - один персонаж на одной странице могли назвать Сисси, и тут же Снеси - у меня аж глаз начало поддёргивать, когда переводчик так надо мной издевался... Почему то Снеси меня бесило больше)
6321