Рецензия на книгу
Избранные дни
Майкл Каннингем
matiush43884 мая 2012 г.Майкл Каннингем «избранные дни»
Чтобы приготовить этот роман Каннингем взял книгу Уолта Уитмена «Листья травы», сделал из нее отвар, погрузил туда свою рукопись и дал хорошенько пропитаться. Никак не меньше. Книга состоит из трех историй в разных временных контекстах, которые переплетены с собой лишь слегка – местом, предметами, образами. Прошлое, настоящее и будущее. Будущее фантастично, этим мне третья история менее понравилась. Для меня она оказалась третьим глазом подмышкой, но совершенно ничего не испортила. Стихи Уолта неплохо слушаются и среди суеты будущего. Во всех трех историях мальчики очень мудры, а взрослые учатся слышать их и чувствовать. Безумно хорошо передается атмосфера. Читается очень легко, но не поверхностно, где-то под кожей.
Уолт Уитмен писал свою книгу всю жизнь, дорабатывал, изменял в ней кое-что. И герои Каннингема жили этой книгой. Одной единственной. Китовье чтение – раз и навсегда она засела в них и лишь иногда слетала с губ.
После этой книги очень хочется прочитать Уитмена «Листья травы», и еще интересно, что любимец детей Корней Иванович Чуковский тоже очень любил Уитмена, и даже перевод некоторых стихов в книге именно его1031