Рядом с Жюлем Верном
Евг. Брандис
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Евг. Брандис
0
(0)

Я подумал, что чутьё художника стоит
иногда мозгов учёного, что то и другое
имеют одни цели, одну природу и что,
быть может, со временем при совершенстве
методов им суждено слиться вместе
в гигантскую, чудовищную силу, которую
трудно теперь и представить себе... (А.П. Чехов)
Купила мне бабушка эту книгу где-то в начале 90-х, естественно, не посмотрев, что там внутри. А внутри оказались не произведения месье Верна, а его биография, что, понятное дело, не заинтересовало десятилетнего мальчишку. И вот, спустя почти тридцать лет книга таки нашла своего читателя. Не могу сказать, что написана она талантливо, автор постоянно скачет с одной темы на другую, уделяя чересчур много внимания путешествиям писателя и его политическим взглядам (конечно же социалистическим) и слишком мало - произведениям, истории их создания, реальным прообразам героев. Некоторые обороты заставляют вспомнить школьные сочинения.
Тем не менее, для почитателей творчества фантаста это очень ценный источник информации. Автор потратил немало времени на копание в архивах и переписку с иностранными коллегами по увлечению, поэтому тут можно найти не только общеизвестные вещи, бережно переносимые из одного жизнеописания Жюля Верна в другое, но и редкие факты, произведения, разоблачения. Порадовали материалы о связи фантаста с Россией, об издании его книг в нашей стране, о Марко Вовчок (переводы которой наименее других любимы мной, но на безрыбье и рак - рыба). Приведено много оригинальных фотографий и рисунков того времени, можно воочию увидеть, как выглядел Жюль Верн в разные годы, его жена (та еще ***), сын, знаменитая яхта "Сен-Мишель", не менее знаменитый "Грейт Истерн", дом писателя и многое другое. Есть даже любительские иллюстрации Л.Толстого к "Вокруг света в 80 дней". А вот что огорчило, так это немалое количество ошибок, странно видеть такое в советском издании.
Подводя итог, книга обязательна к прочтению всем интересующимся жизнью и творчеством Жюля Верна, нужно лишь заранее быть готовым к ее неровности. Всем и каждому рекомендовать не получится при всем желании, биографии - слишком специфический жанр.
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Евг. Брандис
0
(0)

Я подумал, что чутьё художника стоит
иногда мозгов учёного, что то и другое
имеют одни цели, одну природу и что,
быть может, со временем при совершенстве
методов им суждено слиться вместе
в гигантскую, чудовищную силу, которую
трудно теперь и представить себе... (А.П. Чехов)
Купила мне бабушка эту книгу где-то в начале 90-х, естественно, не посмотрев, что там внутри. А внутри оказались не произведения месье Верна, а его биография, что, понятное дело, не заинтересовало десятилетнего мальчишку. И вот, спустя почти тридцать лет книга таки нашла своего читателя. Не могу сказать, что написана она талантливо, автор постоянно скачет с одной темы на другую, уделяя чересчур много внимания путешествиям писателя и его политическим взглядам (конечно же социалистическим) и слишком мало - произведениям, истории их создания, реальным прообразам героев. Некоторые обороты заставляют вспомнить школьные сочинения.
Тем не менее, для почитателей творчества фантаста это очень ценный источник информации. Автор потратил немало времени на копание в архивах и переписку с иностранными коллегами по увлечению, поэтому тут можно найти не только общеизвестные вещи, бережно переносимые из одного жизнеописания Жюля Верна в другое, но и редкие факты, произведения, разоблачения. Порадовали материалы о связи фантаста с Россией, об издании его книг в нашей стране, о Марко Вовчок (переводы которой наименее других любимы мной, но на безрыбье и рак - рыба). Приведено много оригинальных фотографий и рисунков того времени, можно воочию увидеть, как выглядел Жюль Верн в разные годы, его жена (та еще ***), сын, знаменитая яхта "Сен-Мишель", не менее знаменитый "Грейт Истерн", дом писателя и многое другое. Есть даже любительские иллюстрации Л.Толстого к "Вокруг света в 80 дней". А вот что огорчило, так это немалое количество ошибок, странно видеть такое в советском издании.
Подводя итог, книга обязательна к прочтению всем интересующимся жизнью и творчеством Жюля Верна, нужно лишь заранее быть готовым к ее неровности. Всем и каждому рекомендовать не получится при всем желании, биографии - слишком специфический жанр.
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.