Рецензия на книгу
The Scarlet Letter
Nathaniel Hawthorne
Rdenea31 августа 2020 г.Об этой книге я ещё давно узнала из фильма "Отличница лёгкого поведения" (который и пересмотрела под шумок, привет ему!) и с тех пор хотела её прочитать. И вот этот миг настал.
Ну и зачем он это сделал?История начинается с того, что Гестер уже выходит к позорному столбу со своей незаконнорождённой дочерью. И я всю книгу надеялась, что нам расскажут, как это всё зародилось между Гестер и её любовником, но так и не дождалась: автор рассказывал нам, что случилось после, автора уносило в дали абстрактных размышлений, автор на разные лады любовно десятки раз описывал эту противную Перл (дочь Гестер), но ни словом не обмолвился о том, что было ДО.
Гестер — сильная и добрая женщина, она не заслужила того, что с ней произошло.
Не заслужила, чтобы мерзкий старик, уломав её выйти за себя замуж, потом отправил бы её одну чёрт-те куда и оставил там одну на два (!) года, сам оставшись дома витать в своих учёных изысканиях; не заслужила стоять на этом эшафоте одна, без того, кто соблазнил её (я верю, что она этого хотела, но не верю, что она сама активно запрыгивала на священника, а он изо всех сил от неё отбивался и наконец не отбился) и оказался слишком труслив, чтобы в этом признаться; не заслужила того, чтобы так называемый муж, отказавшись разделить с ней её позор (а муж в те времена обязан был отвечать за поступки жены), вычислил бы её возлюбленного и стал бы издеваться над ним (а заодно и над ней) — в конце концов, этот муда... муж потерял всякое моральное право как-то мстить любовнику Гестер, когда отказался признать себя её мужем — фиг ли он там потом хорохорился? Гестер не заслужила такой странной и неласковой дочери, такого инфантильного мужика, который семь лет молчал, мучился и лицемерил, а потом тихо скопытился под торжественное молчание толпы; не заслужила пожизненного одиночества. Мне её очень жаль.Но я не поняла, что автор хотел сказать этой книгой. Не поняла, зачем там этот налёт мистицизма про эльфов и ведьм. И странно, что в такой маленькой книжке автор сказал столько всего левого и бестолкового, но умолчал о многих важных моментах.
2205