Отзывы о книге Русский дневник
Tarakosha30 августа 2020СССР глазами иностранца
С первых строк своего дневника автор честно предупреждает своего будущего потенциального читателя, что «Это рассказ не о России, а о нашей поездке в Россию».
Шёл 1947 год, когда писатель Дж. Стейнбек и фоторепортёр Роберт Капа решили посетить Советский Союз. В СССР их привел прежде всего интерес к жизни простого советского человека, победившего в войне, ими двигала любознательность и желание поближе познакомиться с теми, кто сумел выстоять.
Хотя книга называется "Русский дневник", это скорее сборник путевых заметок, где автор описывает всё, что происходило с ними с первых минут пребывания на советской земле и встречалось в течение 40 дней, которые длилась их поездка.
Что отличает данное повествование и буквально сразу бросается в глаза, это благожелательный настрой путешественников, даже то, что казалось, может настроить их против, рассказывается просто, с юмором, без желания усмотреть какие бы то ни было политические мотивы и цели в происходящем.
При этом чувствуется, что многие моменты автор, как умный человек, понимает, но опять-же как умный, старается сгладить острые углы или обойти их стороной, не заостряя ни своё, ни читателя внимание на этом. Такое автоматически подкупает читателя и хочется больших подробностей, желания посредством книги оказаться в то время и увидеть моменты восстановления страны из руин, коллективного труда и отдыха после него, хлебосольной Украины и притягательной Грузии.
В этом помогают фотографии, выполненные Р. Капой и помещенные в текст. И хотя в моем случае их не было визуально (слушала аудио), но красноречивые и точные авторские описания помогают представить их в собственном воображении.
Единственным минусом для меня тут стало минимальное количество информации, в ходе чтения складывалось ощущение пробежки по верхам, но в целом осталось благоприятное впечатление от самого рассказчика и рассказываемого им.
95 понравилось1,1K
Комментарии 32
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Стейнбек очень нравится, надо бы к нему вернуться... Буду двигать книгу в више :)
Я уже не раз присматривалась к этой книге, но пока руки все же не дошли) И тоже наслышана о ее очень деликатном настроении, а то радикальности в последнее время меня совсем не трогают..А путевые заметки так вообще я обожаю) Вот такой вот информативный комментарий получился))
Вот я читаю сейчас, есть конечно такое ощущение, но тут думаю несколько факторов срабатывает, во первых цензура, все таки не думаю что им открыто все показывали, хоть у них и получилось проскочить без мыла в некоторые места:) во вторых, для нас то эта информация далеко не в новинку, рассчитано в первую очередь на американцев, для которых русские приравниваются к марсианам, собственно как и наоборот))))
Я фотографии в интернете смотрела. Меня впечатлили - вроде и простые, но в них чувствуется жизнь, движение. Капа талантлив, смог передать всю суть простого советского человека, на мой взгляд.
Вот правильно ты говоришь, Тань. И благожелательность Стейнбека очень подкупает, нигде ничего лишнего себе не позволяет. А фотографии при желании можно легко найти в интернете. Кроме тех, что засветили, их мы уже, увы, не увидим.